| Ottawa
Offered
in English:
• Individual & Family Support
•
Education & Information
•
Support Groups
•
Referrals
•
Resources
•
Safely Home™
Programmes
et services en français :
• Conseils de soutien à la famille
•
Rencontres mensuelles de groupes d’entraide pour aidants naturels
•
Ateliers de sensibilisation
•
Programme d’éducation des bénévoles
•
Programme Améliorer les Soins
•
Programme premier lien
•
Bureau chargé des conferences
•
Sécu-Retour™ : registre d'errance Alzheimer
•
Centre de documentation
ALZHEIMER
SOCIETY OF OTTAWA AND RENFREW COUNTY
In Ottawa 
| |
-
Rencontres mensuelles de groupes d’entraide pour aidants
naturels
- Ateliers de sensibilisation
- Programme Améliorer les Soins
- Programme premier lien
- Bureau chargé des conférences
- Sécu-Retour MC : registre d'errance Alzheimer
- Centre de documentation
|
1.
INDIVIDUAL & FAMILY SUPPORT
One-on
one or in a family conference, we can assist you with specific concerns
regarding the many challenges you will face in the caregiving journey.
Our bilingual Family Support & Education staff are available to
answer questions and provide information and support to those who telephone,
email or visit our office. Help is just a phone call away.
Serving
Areas:
• Ottawa
• Renfrew County
2.
EDUCATION & INFORMATION
Through
workshops and learning series, you will gain an increased understanding
of dementia, its effect, and coping strategies that will assist you
to provide care more confidently throughout the caregiving journey.
• Education workshops
• First Link Program
• Speakers’ Bureau – Presentations can be
given to community organizations.
• Enhancing
Care Program – An assessment program in long term
care facilities and community programs facilitated by the Alzheimer
Society of Ottawa and Renfrew County
which assists in measuring the effectiveness in enhancing care for people
with dementia. It is based on Alzheimer Society of Canada’s booklet
Guidelines for Care.
• Alzheimer Info Line – A telephone information
service that consists of short messages on topics such as symptoms of
Alzheimer's disease and how to obtain a diagnosis, and the Safely Home™
Program. Operating outside office hours (evenings and weekends), callers
can access this service by calling our office at 613-523-4004 on a touch
tone phone. One message is dedicated to news on upcoming meetings, support
groups and activities of interest to Alzheimer families.
• Volunteer Education Program – This program
is offered to adult and/or student volunteers who find themselves working
with residents/clients who have Alzheimer's disease or a related dementia.
3.
SUPPORT GROUPS
Sometimes
it is helpful to know that you are not alone. Support groups provide
a friendly, supportive environment to share experiences and learn from
others. We offer different types of monthly support groups for caregivers
and a support group for individuals in the early stages of dementia.
Details
on upcoming support workshops
4.
REFERRALS
As
a caregiver, it is important to know that there is practical help available
that can assist you with many aspects of caregiving. We can connect
you to appropriate community resources that provide the services you
need.
5.
RESOURCES
If
you need more information, our resource centre contains up-to-date resources
to help you find the answers you need. Books, videos, magazines and
periodicals are available and suitable for all caregivers including
health care providers. You can also purchase your own copy of A Family
Guide to Dementia Care, a manual that will help you understand Alzheimer’s
disease and related dementias.
See our extensive titles.
A Family Guide to Dementia Care
Newsletter – Alzheimer lifeline
6.
SAFELY HOME ™
This
national program is designed to assist individuals with Alzheimer’s
disease or a related dementia to return home if they are lost. Information
about the individual is registered confidentially on a national police
database.


Programmes et services en français à Ottawa
*
Disponible en anglais seulement
Conseils
de soutien à la famille
Notre
équipe offre des services de conseils, sous forme d’information,
de soutien et de sensibilisation, aux personnes qui communiquent avec
la Société Alzheimer d’Ottawa, qui se rendent à
son bureau ou qui se joignent à un groupe de personnes soignantes.
Vous pouvez joindre ces personnes au 613-523-4004, du lundi au vendredi,
de 8 h 30 à 16 h.
Rencontres
mensuelles de groupes d’entraide pour aidants naturels
Les
groupes de soutien offrent un climat confidential, de compassion et
bien informé dans lequel les personnes peuvent discuter des problèmes
quotidiens auxquels elles font face. La sensibilisation et l’échange
d’information font partie intégrante des séances
de ces groupes de soutien. Nous offrons :
• Des groupes de soutien des familles
• Des groupes de soutien des épouses *
• Groupes de soutien aux aidants naturels en collaboration avec
les programmes offerts le jour *
• Des groupes de soutien des maris et des fils *
• Des groupes de soutien des filles *
• Groupes de soutien « spécialement pour vous »
à l’intention des personnes qui en sont aux premiers stades
de la démence *
• Les groupes de soutien pour les personnes atteintes des premiers
stades de la démence *
• Des groupes de soutien aux aidants naturels au members de famille
• Groupe de soutien pour les aidants naturels de personnes atteintes
de démance précoce (moins de 65 ans) *
• Café rencontre : groupe social pour les personnes atteintes
des premiers stades de la démence et leurs conjoints
• Info rencontre : Information et séance de discussion
destinées aux membres de familles
• Détails
Ateliers
de sensibilisation
On
offre aux personnes soignantes des ateliers mensuels d’une durée
de deux heures sur des sujets connexes à la prestation des soins.
On y traite notamment de la communication, des comportements difficiles
chez les personnes atteintes de la maladie, des stratégies d’adaptation
et des questions morales. On y présente également des
ressources qui pourront être consultées éventuellement.
Programme
d’éducation des bénévoles
Ce
programme s’adresse aux adultes et aux étudiants bénévoles
qui travaillent avec des pensionnaires ou des clients souffrant d’Alzheimer
ou d’une démence connexe.
Programme
Améliorer les Soins
Programme
d’évaluation dirigé par la Société
Alzheimer d’Ottawa et destiné aux foyers de soins de longue
durée et aux Programmes de Jour. Ce programme aide les organismes
à évaluer leurs propres programmes et services destinés
à leurs clients atteints de démence à l’aide
des Normes des soins de la Société Alzheimer du Canada.
Programme
premier lien
Ce
programme établit des liens entre les personnes ayant récemment
reçu un diagnostic de démence ainsi que leurs familles
et la communauté de l’apprentissage des services et du
soutien. En collaboration avec le Réseau de la démence
de la région Champlain, le Programme premier lien offre un service
de soutien par les pairs et une série d’apprentissages
progressifs, laquelle comprend des volets portant sur les prochaines
étapes, les soins essentiels, les options en matière de
soins ainsi que le soins au cours des derniers stades. Les sessions
sont offertes en français.
Bureau
chargé des conférences
La
Société Alzheimer est en mesure d’offrir des présentations
à des organismes communautaires à propos des multiples
aspects de la maladie et de ses troubles apparentés ainsi que
sur les programmes et services qu’elle offre.
Bulletin
*
Le
bulletin trimestriel de notre section locale, Alzheimer lifeline, contient
notamment des conseils à l’intention des aidants, des nouvelles
locales et des renseignements sur les programmes de sensibilisation.
Site
Internet *
Le
site internet de notre section locale contient de nombreux fichiers
sur la maladie d’Alzheimer et des rubriques à l’intention
des aidants, des familles et du grand public. Nous vous invitons à
le consulter à l’adresse : www.alzheimerottawa.org
«
Alzheimer Info Line » *
Il
s’agit d’un service de renseignement téléphonique
qui consiste en de courts messages sur des sujets tels que les symptômes
de la maladie d’Alzheimer, les façons d’obtenir un
diagnostique et le Registre d’errance Alzheimer. On peut profiter
de ce service offert après les heures de bureau (soirées
et fins de semaine) en composant le 613-523-4004 depuis un téléphone
à clavier (« Touch-Tone »).
Satellite
dans le comté de Renfrew *
Les
personnes soignantes du comté de Renfrew peuvent désormais
profiter de services de soutien et de sensibilisation en téléphonant
au bureau de Pembroke et au bureau de Renfrew, des groupes de soutien
dans le comté, et on peut accéder à des bibliothèques
mobiles à Pembroke, à Renfrew, à Barry's Bay, à
Deep River, à Beachburg, à Arnprior et à Eganville.
Des présentations du bureau des conférenciers sont offertes.
Les bénévoles sont toujours les bienvenus. Pour de plus
amples informations vous pouvez contacter le 613-732-1159 à Pembroke
(lundi et mardi) et le 613-433-5896 à Renfrew (mercredi et jeudi).
Sécu-Retour™
: registre d'errance Alzheimer
Conçu
par Alzheimer Canada en collaboration avec la GRC, ce programme vise
à aider les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer
ou une démence connexe à retrouver la personne égarée
et à la ramener en toute sécurité à la maison.
L’inscription volontaire permet de consigner des renseignements
cruciaux dans une base de données à laquelle les services
de police de partout au Canada peuvent accéder. Un coût
unique de 35 $ donne droit à un bracelet d’identification,
à un manuel d’aidant et à une carte d’identification.
Les fiches sont disponibles à nos bureaux d’Ottawa, de
Renfrew et de Pembroke.

Centre
de documentation
Des
livres et des vidéocassettes sur des sujets entourant la maladie
d'Alzheimer, tels que les techniques permettant de composer avec cette
maladie, les activités destinées aux personnes atteintes
d'Alzheimer ou les questions de placement, sont mis à la disposition
des familles et des aidants professionnels. Des feuilles de renseignement,
des bulletins sur la maladie d'Alzheimer et d’autres documents
de référence sont également disponibles.
Livres
en français
Vidéos
en français
|